Rather than trying to touch the bar to your chest or reaching your chin over the bar (both of which can produce dysfunctional mechanics), the goal should be to achieve proper upper back and lat activation. This requires several components.
The cable pull-through is great for glutes, and it's a favorite for boosting squat and deadlift strength. Now try it with a band. Shoot for 100 reps at the end of leg day.